Why are murder ballads so appealing? What’s wrong with me?